logo
Transkarpatien Veranstaltungen Verein NeSTU Projekte Reisen
  Liste nützlicher und interessanter Sites

Diese Liste ist zwangsläufig häufigen Veränderungen unterworfen. Vorschläge und Hinweise auf tote Links bitte an ukraine[at]nestu.org.
Die Sprachen der Sites sind in Klammern angegeben.

 

Informationssites - Tagesgeschehen

http://www.pravda.com.ua/en/ (EN, RU, UA)
Die unabhängige ukrainische Website für politische und gesellschaftliche Inhalte. Sie wurde vom im Jahr 2000 ermordeteten Journalisten Georgij Gongadse gegründet.

http://www.zerkalo-nedeli.com/ (UA, RU, EN)
Zerkalo Nedeli, die seriöse Kiewer Wochenzeitung

http://www.uzhgorod.net.ua/ (UA)
Relativ unabhängige Nachrichtensite in Uschgorod, Schwerpunkt Transkarpatien.

http://www.bbc.co.uk/ukrainian/index.shtml (UA)
Die ukrainische Redaktion der BBC

http://www.polit.com.ua (UA, EN)
Allgemeine ukrainische Nachrichtenwebsite mit regionalen Redaktionen.

http://www.maidan.org.ua/ (UA)
Informationswebsite der ehemaligen Protestbewegung gegen Kutschma.

Allgemeine Informationen über Transkarpatien und die Ukraine

http://all.zakarpattya.net (UA, DE, EN...)
Website der NGO Pannonia, in vielen Sprachen, ziemlich umfangreiche Information über Transkarpatien

http://www.stat.uz.ua/ (UA)
Amt für Statistik von Transkarpatien, umfangreiche Sammlung von Statistiken.

http://www.dihk.com.ua (DE)
Wirtschaftsmeldungen aus der Ukraine auf Deutsch

http://www.ji-magazine.lviv.ua/germ-vers/index-ger.htm (UA, DE)
Literarisch - gesellschaftspolitische Website in Lviv (Lemberg), zum Teil auf Deutsch

http://de.wikipedia.org/wiki/Transkarpatien (DE)
Das interaktive online-Lexikon Wikipedia bietet eine kurze allgemeine Übersicht über Transkarpatien

http://www.osteuropa.ch/ (DE)
Schweizer Osteuropaportal

http://www.ukrainisch.info/ (DE, UA)
Sehr vielseitige und praktische Website über alles mögliche, was die Ukraine betrifft, inklusive Kochrezepte.

http://www.ukraine-analysen.de/ (DE)
Die Ukraine-Analysen bieten zweimal monatlich eine Kurzanalyse zu einem aktuellen Thema aus Politik, Wirtschaft oder Kultur, ergänzt um Grafiken und Tabellen. Zusätzlich gibt es eine Chronik aktueller Ereignisse.
Abonnement unter: fsopr@uni-bremen.de

http://www.ukraine-info.de/ (DE)
Eine Projektwebsite von Schülern und Studenten in Charkiv, auf Initiative der Deutschen Bosch-Stiftung.

Organisationen, Institutionen...

...in Transkarpatien und der Ukraine

http://www.carpathianfoundation.org (EN, UA)
Die Carpathian Foundation arbeitet in den fünf Ländern der Karpatenregion. NeSTU kooperiert mit der ukrainischen Branche.

http://www.cam-z.org (EN, F, UA)
Das Medizinische Hilfskomitee Transkarpatien. Enge und regelmässige Zusammenarbeit mit NeSTU.

http://ekosphera.org.ua/ (EN, UA)
Ekosphera ist eine Jugend-Umweltorganisation, Projekte in den ukrainischen Karpaten, Sitz in Uschgorod

http://www.fjc.ru/communities/institution.asp?AID=95660 (EN)
Die Jüdische Gemeinde von Uschgorod

http://cbr.nature.org.ua/ (EN, UA)
Karpaten-Biosphären-Reservat (Sitz in Rachiv, Transkarpatien)

http://www.forza.org.ua (EN)
Die Website des DEZA Forstprojekts (FOR-ZA) in Transkarpatien, ausgeführt von Intercooperation (Bern)

http://www.swisscooperation.org.ua (EN, UA)
Das Kiewer Koordinationsbüro der DEZA

http://www.eda.admin.ch/kiev_emb (DE)
Schweizerische Botschaft in Kiew

http://www.kmu.gov.ua/control/en (EN, UA)
Offizielle Website der ukrainischen Regierung

http://www.khpg.org/index.php?l=3 (EN, UA)
Kharkiv Group for Human Rights Protection; die aktivste Menschenrechtsorganisation der Ukraine.

... in der Schweiz und anderswo

Blog der UkrainerInnen in der Schweiz >>> (UA)

http://www.bergwaldprojekt.org/ (DE)
Stiftung Bergwald-Projekt, ab 2006 auch in Transkarpatien aktiv

http://www.wsl.ch/ (DE)
Die Bundesforschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft unterhält seit Jahren Forschungsprojekte in den ukrainischen Karpaten. Empfehlenswert: Naturreiseführer

http://www.bzwmaienfeld.ch (DE)
Das Bildungszentrum Maienfeld GR ist ebenfalls im Rahmen von FOR-ZA in Transkarpatien tätig.

http://www.schweiz-gus.ch/ (DE)
Die Stiftung Schweiz GUS (Luzern) vermittelt Sprachkurse und Praktika im GUS-Raum, auch in Transkarpatien

Ukrainischer Verein der Schweiz (DE, UA)
Regelmässige Treffen sorgen für einen Zusammenhalt der nicht sehr grossen, aber wachsenden Gemeinde der UkrainerInnen in der Schweiz...

http://www.ukremb.ch/ (DE, UA)
Website der ukrainischen Botschaft in Bern

http://www.ukraine-eu.mfa.gov.ua (EN)
Website der ukrainischen Delegation bei der EU

http://www.carpatho-rusyn.org/ (EN)
Amerikanische Website von Exilruthenen: The Carpato-Rusyn Knowledge Base

Netzwerke, Linklisten

Osteuropa-Netzwerk (DE)
Diese sehr professionell und übersichtlich gestaltete Website bietet integrierten Zugang zu Osteuropa-orientierten Datenbanken, Mailinglisten, Veranstaltungen und Sammlungen von Internetquellen im deutschsprachigen Raum.

Partnerschaften

http://www.veselka.ch/ (FR, UA)
"Association d'échanges culturels Suisse - Ukraine", eine junge Initiative mit Sitz in der Romandie

http://www.verein-phoenix.ch/ (DE, RU)
PHOENIX - Verein für russische Kultur in Solothurn. Bei Phoenix beschränkt sich die russische Kultur nicht auf das Gebiet der heutigen Russischen Föderation. Hochwertige kulturelle Veranstaltungen in der Schweiz.

http://waldkarpaten.uzhtal.de/ (DE)
Städtepartnerschaft Darmstadt - Uschgorod, mit eigenem Reiseprogramm ins Uschtal

http://www.landlerhilfe.at (DE)
Eine oberösterreichische Organisation pflegt Kontakt zu den (wenigen) Nachfahren ihrer Aussiedler aus dem 18. Jahrhundert im transkarpatischen Theresiental

http://www.volovec-badendorf.de/ (DE)
Partnerschaft zwischen der transkarpatischen Kreisstadt Volovec und dem bayrischen Bad Endorf seit 1992!

Nützliche Sites

http://wwwa.accuweather.com/ (EN)
Wetter in Transkarpatien, nicht nur in Uschgorod sondern auch in kleineren Provinzstädten, hier zum Beispiel in Khust

http://rp5.ru/town.php?id=374 (RU)
Etwas zuverlässiger ist diese Wettervorhersage, ausschliesslich auf Russisch

http://meta-ukraine.com/en/ (EN, UA)
Ukrainische Suchmaschine

Kyiv http://catalog.kyiv.ru/de/ (DE, UA, EN)
Kiewer Webdirectory und Suchmaschine

http://finance.yahoo.com/currency/convert?amt=1&from=CHF&to=UAH&submit=Convert (EN)
Währungskonverter

http://www.russische-kirche-l.de/kalender/jahr.htm (DE)
Orthodoxer Kalender, wichtig, um zu wissen, welche Feiertage gerade anstehen

http://www.ukrindex.otrok.ru/07/0.html (RU)
Postleitzahlen und Telefonvorwahlen nach Bezirken, von allen Orten in Transkarpatien und in der Ukraine

Transportmittel, Reiseverbindungen

http://www.alsa-eggmann.ch/ (DE)
Relativ günstige Busreisen Schweiz – Ungarn, Schweiz – Slowakei

http://www.ee-travel.com.ua/fr_timetable.html (EN)
Busverbindungen Ukraine – Westeuropa

http://bahn.hafas.de/bin/query.exe/dn (DE)
Zugverbindungen durch ganz Europa, bis nach Chop und notfalls auch noch weiter.

http://www.poezda.net/en/index (EN)
Bahnverbindungen in der ehemaligen Sowjetunion

http://www.inlviv.info/services/car_rental/ (EN)
Mietwagen in Lwiw/Lemberg

Kulturelles, Geschichte

http://www.museum-ukraine.org.ua (UA)
Die wesentlichen Museen Transkarpatiens mit Adressen und Telefonnummern

http://www.hungaricus.hu/karpatalja/ (HU)
Ungarisches Ethnomusik-Label, diese Seite betrifft Transkarpatien

http://www.artpolefest.org/(EN, UA)
Das jährliche Folklore- und Jazzfestival, früher in Sheshory im Nachbargebiet Ivano-Frankivsk (neuerdings im Gebiet Vynnitsa)

http://www.hudaki.org (DE, F, UA)
Die Dorfmusikanten aus Nischnje Selischtsche

http://www.iabsi.com/gen/under/index.htm (EN)
"Under the Carpathians", eine ausführliche und eindrücklich illustrierte Beschreibung Transkarpatiens aus dem Jahr 1946, auf Bill Tarkulich's Website "Eastern Slovakia (Východoslovenský) & Environs - Genealogy Research Strategies": http://www.iabsi.com/gen/public/

http://www.sprachinselverein.at (DE)
Der Sprachinselverein interessiert sich unter anderem für die österreichischen Aussiedler von Deutsch Mokra

http://www.josephroth.de/ (DE)
Dem aus dem galizischen Brody stammenden österreichischen Dichter Joseph Roth gewidmet. Wer sich für die Westukraine interessiert, muss Joseph Roth lesen!

Tourismus, Reisen

http://www.transcarpatie.dubuis.net/carpates.html
Reiseberichte (auf Französisch) - zu Fuss über die Karpaten von West nach Ost, feine Fotos

http://www.gaea.ch
Reisebüro GAEA TOURS – Spezialistin für Kultur-, Natur- und Fachreisen nach Osteuropa, auch Transkarpatien

http://www.stattreisenberlin.de/ (DE)
Berliner Kulturreiseanbieter, ab und zu mit Abstechern nach Transkarpatien

http://www.kukuruz.ch/ (DE)
Website der kleinen Transkarpatien-Reiseagentur "Kukuruz"

http://www.eol-reisen.de (DE)
Ex Oriente Lux Reisen „in die interessantere Hälfte Europas“, dazu gehört auch Transkarpatien

http://www.karpaty.com.ua/ (UA)
Ukrainische Website von und für Karpatenfans

http://www.dzherelo.com.ua/en/articles/Eisenbahn (DE)
Über die historische Schmalspurbahnen im transkarpatischen Theresiental

http://face-music.ch/fotosukraine/ustchoma/ustchoma.html (DE)
Fotos von Ust-Chorna und anderen Orten in Transkarpatien sowie der Ukraine

http://www.ust-chorna.nm.ru/de/index.html (DE, UA)
Tourismusangebote in Ust-Chorna im Oberen Theresiental

Reiseträume (DE)
Umfangreiche Linksammlung, mit Reiseberichten und -anbietern, auch zur Ukraine: s. link

Vernetzte Organisationen in der Schweiz

http://www.oeko-b.ch (DE)
"Oeko-B AG, Ihr Partner für Wald, Umwelt und Naturgefahren", mit starkem Bezug zu Transkarpatien

http://www.hasspacher-iseli.ch (DE)
Planung und Beratung in den Bereichen Forst, Wald und Gesellschaft

Blogs

Ukrainer in der Schweiz (UA)
Ziemlich aktiv genutzter Blog der UkrainerInnen der Schweiz.

Russland und Ukraine-Blog Krusenstern (DE)
Das Krusenstern-Weblog berichtet aus Russland und der Ukraine über Politik und Wirtschaft, Kunst und Kultur, Geschichte und Zukunft, Medien und Gesellschaft.

Freunde

http://www.ilonamalom.hu/ (HU, EN)
Ein Gruppe junger UngarInnen lebt in der Nähe des Balatons vom Bau schöner Kinderspielplätze aus Massivholz.

 

 

 
Transkarpatien Verein NeSTU
   
● Geschichte, Geographie
   und Soziales (pdf 40kb)

● Literatur
● Landkarten
● Glossar
● Leitbild
● Statuten (pdf 16kb)
● Mitgliedschaft
● Rundbrief Novyny vid NeSTU - Archiv
● Links
● Kontakt
● Unterstützung
 
   
Copyright © NeSTU 2005. All rights reserved.